Play (playback) icon helps in letting the site audience know that the tile is a video or YouTube content. This icon can be customized, or be removed, to be more aligned with your preferred branding style or design.
To remove play icon for video or YouTube tile:
Navigate to and select the target video or YouTube tile;
On the left pane, click No Icon under the Play Icon section;
Click Done Editing Tile.